Нали знаете - хората се делят на два типа - такива с татуировки и такива, които се страхуват от хора с татуировки. До неотдавна бях от втория вид, обаче наскоро реших да премина от другата страна на монетата и да взема да се тунинговам с нещо, дето да избива рибата. Първо си мислех да си татуирам един скорпион отпред на... балкона, та да може като ходя в тръс(т) или галоп (и особено на токчета) скорпионът да изглежда все едно ме е налазил. Обаче две неща ме отказаха.
По това време имах едно гадже, казваше се Гошо, обаче не можах да реша дали Gosho84 или Go6o84 е по-правилно да се напише. Затова реших вместо да ходя с правописни грешки върху себе си до края на дните си, да се спра на нещо по-неангажиращо. Пък и Гошо '84 две седмици след това беше заменен от Пепо '82 и голямо драскане щеше да падне тъй или иначе.
Отидох при един младеж, дето прави татуировки и дупчи на всякакви места, да даде някакъв съвет, и без това беше експериментирал върху себе си в промишлени количества.
Той ме погледна и вика да си татуирам един китайски йероглиф, много щял да отива на цвета на очите ми и изобщо цялостно да ме отваря (за какво и кого и до днес продължава да е мистерия за мен). Избрах си един йероглиф, който според младежа означавал "Аз къртя мивки" - точно описание на мен! Пих две ракии за кураж и след един час имах нова-новеничка татуировка.
Обаче като отидох на пазара в Илиянци за нови маратонки на другия ден, сред продаваческата гилдия настана голям смут с елементи на разсъждение върху точния смисъл на написаното. Накрая беше постигнато единодушие, че най-близкият превод на татуировката ми се доближава до: "Снощи се изпиках на Великата китайска стена, на баба ми селото е по-голямо от Пекин, долу Ху Дзинтао!".
Тогава реших вече да пазарувм само от мола и ако наоколо няма чистокръвни китайци или китайски филолози, да казвам, че на татуировката ми пише: "Телефонът ми е 0888 45 48 12".
Доста е практично.
А вие какво сте (бихте) си татуирали?
Хахаааааа, а сега де...пеперуда на глезена или морско конче. Дори имах по едно време - временна. Тънките глезена са едно от малките достойнства на дорийските ми крака;))
ОтговорИзтриванеАз съм за морско конче! :))
ОтговорИзтриване